I am also an OSM mapper and I think I am not the only one. As such I use JOSM for both OGF and OSM. I wanted two separate environments for JOSM. I created a script and some instructions to do just that. They are available on Github. Feedback very welcome, I am sure there are other good ways to do this.