Two minor additions to the OpenGeofiction rules have just been posted:

• “No real world companies or organizations.” So if you have real companies or organizations in your mapping, please change them to something original. This is to encourage originality and also to avoid companies/organizations getting upset about their names being used without permission. For more info see the User Diaries discussion here.
• “No sockpuppets. Only one account per user.” This has always been an unwritten rule, but we’re adding it to the written rules. More info soon in a separate post.

So, anyone with translation skills, please take a moment to add these to the translated versions of the rules. (We’ve also added a question about multiple accounts to the FAQ.)

Many thanks!